neděle 23. listopadu 2008

Rozhovor s Wentworthem a Sarah

Konečně jsme se dostali k videu,kde Wentworth mluví o konci Prison breaku a o možné 5.s=rii která by podle něho byla jen o penězích.Dále máme však rozhovor ze samého Chanel + (francouzský kanál) i se Sarah Wayne Callies.Souhrný překlad zítra.
<>
Dále máme novinku,že se epizoda 4.15 nazývá GOING UNDER - jedná se o epizodu,ve které proběhne Michaelova operace,jak jsme se dozvěděli ze Scriptu na tuto epizodu.

-_-Transcript-_-
Rozhovor s Wentworthem jsme vám poskytli již před pár dny.Je to to samé interview ve kterém mluví o tom,že podle něho je 4.série podslední a všichni na place už to také ví.Podle něho by 5.sezóna byla jen o penězích - díky čemuž naznačuje gesto peněz.Nakonec dodal,že je připraven show opustit jestli 4.řada bude opravdu poslední.
Na Sarah padla otázka,proč si myslí že je Prison break po světě tak úspěšný a ta na to odpovídá,že doufá že to není jen tím,že je Wentworth HOT (na tom něco je:-) Podle ní je Pb příběhem o člověkovi,který by pro svou rodinu udělal cokoliv - příběh o Michaelovi,který by položil život za svého bratra a ženu kterou miluje,na ničem jiném mu nezáleží.Sarah dále říká že o "4.sezóna je poslední" také už slyšela ale ne z míst ze kterých by to bylo oficiální.Říká,že pokud bude tohle poslední sezóna tak zaaplauduje tvůrcům (zřejmě) za jejich odvahu.Dále pokud co se týká Michaela a Sáry,SWC věří že budou mít svůj zasloužený happy-ending - naposledy se ohlédnou přes rameno a ujistí se že už je všechno v pořádku,chytnou se za ruce a zmizí.Podle Sarah nemusí být žádná svatba nebo cokoliv ostatního co si fanoušci myslí,stačí jen konečně klid pro tyhle dva.
COPY SE ZDROJEM.

Dále pro vás ještě máme pár Screenu z videa se Sarah Wayne Callies z portálu swc.org Těch několik pěkných,které jsme vybrali můžete shlédnout zde =)





Žádné komentáře: